{
  "language": "cz",
  "url": "faq",
  "title": "Často kladené otázky",
  "headline": "FAQ",
  "questions": [
    {
      "title": "Co je EUROMAT?",
      "answer": "EUROMAT Vám představí 33 tvrzení z různých oblastí evropské politiky - jako je migrace nebo bezpečnost - s nimiž souhlasíte, nesouhlasíte, nebo na ně máte neutrální názor. Vaše odpovědi budou nakonec porovnány s postoji evropských stran a výsledky Vám budou prezentovány jako procento shody. Dále Vám poskytneme přehled o příslušnosti národních stran k jejich příslušné Evropské straně."
    },
    {
      "title": "Jak EUROMAT funguje?",
      "answer": "Výpočetní model EUROMATu se řídí výpočetním programem Bundeszentrale für politische Bildung (Spolková agentura pro občanské vzdělávání). Je volně dostupný pod licencí: Creative Commons BY-NC-ND 3.0"
    },
    {
      "title": "Jak byl EUROMAT vytvořen?",
      "answer": "V prvním kroku jsme vypracovali seznam otázek během několika workshopů. Naše cíle byly:\n\n* pokrýt všechna důležitá evropská témata \n* pokrýt širokou škálu různých politických proudů\n\nVe druhém kroku partneři z ostatních zemí přezkoumali prohlášení o relevantnosti ve svých zemích a poskytli nám zpětnou vazbu. S touto zpětnou vazbou jsme dokončili výběr prohlášení. Poté jsme zaslali celkem 49 prohlášení 21 stranám Evropského parlamentu. Byli požádáni, aby s těmito prohlášeními souhlasili, nesouhlasili, nebo zůstali neutrální. Navíc měli možnost stručně vysvětlit svou odpověď.\n\nOdpovědi Evropských stran byly analyzovány a 33 bylo vybráno a zahrnuto do systému EUROMAT. Výběr konečných prohlášení vycházel z jejich schopnosti pomoci Vám rozlišit mezi jednotlivými stranami. Odpovědi pak naši partneři přeložili, aby šířili EUROMAT v co největším počtu zemí."
    },
    {
      "title": "Proč Evropské strany?",
      "answer": "Ačkoliv na našich volebních lístcích v den voleb máme národní strany, tyto strany jsou součástí Evropských stran. Na evropské úrovni se naše národní politické strany spojují s dalšími stranami, které sdílejí podobné politické myšlenky a vize a jsou aktivní v jiných členských státech. Evropské strany (např. PES, ELS, ALDE nebo Evropská strana zelených) jsou zastoupeny stranickými skupinami v Evropském parlamentu. Ty nakonec rozhodují v Evropském parlamentu. Proto jsme se rozhodli požádat je, aby se ony postavily směrem k tezím EUROMATu a zastupovali tak jednotlivé národní strany."
    },
    {
      "title": "Které evropské strany byly zařazeny do systému EUROMAT?",
      "answer": "Celkem bylo kontaktováno 21 stran, které měli možnost ukázat své postoje k našim otázkám: Evropská lidová strana (EPP), Strana evropských socialistů (SES), Aliance konzervativců a reformistů v Evropě (ACRE), Evropské křesťanské politické hnutí (ECPM), Aliance liberálů a demokratů pro Evropu (ALDE), Evropská demokratická strana (EDP), Strana evropské levice (PEL), Aliance Severské zelené levice (NGLA), Evropská strana zelených (EGP), Evropská svobodná aliance (EFA), Hnutí za Evropu národů a svobody (MENF), VOLT, Aliance pro mír a svobodu (APF), Aliance pro evropská národní hnutí (AENM), Iniciativa komunistických a dělnických stran, DiEM25, Evropská federalistická strana, Evropská pirátská strana (PPEU) , Euro Animal 7 (EA7), Liberální síť jihovýchodní Evropy (LIBSEEN), Evropa Demokracie Esperanto (EDE)\n\n12 z těchto 21 stran odpovědělo na náš dotazník. Vzhledem k tomu, že jsme neobdrželi formální odpověď od 9 stran včas, nemohli jsme je zahrnout do hodnocení systémem EUROMAT: Alliance for Peace and Freedom (APF), Initiative of Communist and Workers' Parties, European Federalist Party , Euro Animal 7 (EA7), Alliance of Conservatives and Reformists in Europe (ACRE), European Anti-Capitalist Left (EACL),  Movement for a Europe of Nations and Freedom (MENF), Maintenant le Peuple (Split from European Left)"
    }
  ]
}