user_saml/l10n/hu.js

OC.L10N.register(
    "user_saml",
    {
    "This user account is disabled, please contact your administrator." : "Ez a fiók le van tiltva, kérlek lépj kapcsolatba a rendszergazdával.",
    "Saved" : "Elmentve",
    "Provider" : "Szolgáltató",
    "Unknown error, please check the log file for more details." : "Ismeretlen hiba, kérlek ellenőrizd a log fájlokat további részletekért.",
    "Direct log in" : "Közvetlen belépés",
    "SSO & SAML log in" : "SSO & SAML belépés",
    "This page should not be visited directly." : "Ezt az oldalt nem kellene közvetlenül meglátogatni.",
    "Provider " : "Szolgáltató",
    "X.509 certificate of the Service Provider" : "Szolgáltató X.509 tanúsítványa",
    "Private key of the Service Provider" : "Szolgáltató titkos kulcsa",
    "Indicates that the nameID of the <samlp:logoutRequest> sent by this SP will be encrypted." : "Jelzi, hogy a  <samlp:logoutRequest> nameID-ja titkosítva lesz küldve ezen SP által.",
    "Indicates whether the <samlp:AuthnRequest> messages sent by this SP will be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "Jelzi, hogy a <samlp:AuthnRequest> üzenetek ezen az SP-n keresztül küldve alá lesznek írva. [Az SP metaadatai megadják ezt az infót]",
    "Indicates whether the  <samlp:logoutRequest> messages sent by this SP will be signed." : "Jelzi, hogy a <samlp:logoutRequest> üzenetek ezen az SP-n keresztül küldve alá lesznek írva.",
    "Indicates whether the  <samlp:logoutResponse> messages sent by this SP will be signed." : "Jelzi, hogy a <samlp:logoutResponse> üzenetek ezen az SP-n keresztül küldve alá lesznek írva.",
    "Whether the metadata should be signed." : "Metaadatok aláírása.",
    "Indicates a requirement for the <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> and <samlp:LogoutResponse> elements received by this SP to be signed." : "Jelzi, hogy az SP által fogadott <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> és <samlp:LogoutResponse> elemek kötelezően aláírtak.",
    "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "Jelzi, hogy az SP által fogadott <saml:Assertion> elemek kötelezően aláírtak. [Az SP metaadatai felajánlják ezt az infót.]",
    "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be encrypted." : "Kényszeríti a <saml:Assertion> elemek ezen SP által történő fogadáskori titkosítását.",
    " Indicates a requirement for the NameID element on the SAMLResponse received by this SP to be present." : "Jelzi, hogy az SP által fogadott SAMLResponse kötelezően tartalmazta a NameID-t.",
    "Indicates a requirement for the NameID received by this SP to be encrypted." : "Jelzi, hogy az SP által fogadott NameID titkosítva lesznek-e.",
    "Indicates if the SP will validate all received XML." : "Mutatja ha az SP validálja az összes fogadott XML-t.",
    "ADFS URL-Encodes SAML data as lowercase, and the toolkit by default uses uppercase. Enable for ADFS compatibility on signature verification." : "Az ADFS kisbetűvel URL-kódolja a SAML adatokat, és az eszköz alapértelmezetten nagybetűket használ. Kapcsold be az ADFS kompatibilitáshoz az aláírás ellenőrzéskor.",
    "Algorithm that the toolkit will use on signing process." : "Algoritmus, amelyet az eszközkészlet használni fog az aláírási folyamat során.",
    "Attribute to map the UID to." : "Attribútum melyre az UID leképeződik.",
    "Only allow authentication if an account exists on some other backend. (e.g. LDAP)" : "Csak akkor engedd a hitelesítést, ha egy másik háttérszolgáltatásban is létezik a fiók. (pl: LDAP)",
    "Attribute to map the displayname to." : "Attribútum melyre az megjelenítendő név leképeződik.",
    "Attribute to map the email address to." : "Attribútum melyre az e-mail leképeződik.",
    "Attribute to map the quota to." : "Attribútum melyhez a kvóta hozzárendelődik.",
    "Attribute to map the users groups to." : "Attribútum, amelyhez a felhasználói csoportokat hozzárendeli.",
    "Attribute to map the users home to." : "Attribútum, amellyel hozzárendeljük a felhasználók mappát.",
    "Email address" : "E-mail cím",
    "Encrypted" : "Tikosítva",
    "Entity" : "Entitás",
    "Kerberos" : "Kerberos",
    "Persistent" : "Megmaradó",
    "Transient" : "Átmeneti",
    "Unspecified" : "Nem meghatározott",
    "Windows domain qualified name" : "Windows tartományi név",
    "X509 subject name" : "X509 tárgy neve",
    "Use SAML auth for the %s desktop clients (requires user re-authentication)" : "SAML használata %s asztali kliens hitelesítés (felhasználók ismételt bejelentkezését igényli)",
    "Optional display name of the identity provider (default: \"SSO & SAML log in\")" : "Az identitásszolgáltató opcionális megjelenítési neve (alapértelmezett: \"SSO és SAML bejelentkezés\")",
    "Allow the use of multiple user back-ends (e.g. LDAP)" : "Megengedi, hogy a felhasználó több back-endet is használjon (pl.: LDAP)",
    "SSO & SAML authentication" : "SSO & SAML hitelesítés",
    "Authenticate using single sign-on" : "Hitelesítés egyszeri belépéssel",
    "Using the SSO & SAML app of your Nextcloud you can make it easily possible to integrate your existing Single-Sign-On solution with Nextcloud. In addition, you can use the Nextcloud LDAP user provider to keep the convenience for users. (e.g. when sharing)\nThe following providers are supported and tested at the moment:\n\n* **SAML 2.0**\n\t* OneLogin\n\t* Shibboleth\n\t* Active Directory Federation Services (ADFS)\n\n* **Authentication via Environment Variable**\n\t* Kerberos (mod_auth_kerb)\n\t* Any other provider that authenticates using the environment variable\n\nWhile theoretically any other authentication provider implementing either one of those standards is compatible, we like to note that they are not part of any internal test matrix." : "A Nextcloud SSO és SAML alkalmazásával könnyen lehetővé teheti meglévő egyszeri bejelentkezéses megoldás integrálását a Nextcloudba. Ezenkívül a Nextcloud LDAP felhasználói szolgáltatót is használhatja a felhasználók kényelmének megőrzése érdekében. (pl. megosztáskor)\nA következő szolgáltatók támogatottak és teszteltek jelenleg:\n* ** SAML 2.0 **\n\t* OneLogin\n\t* Shibboleth\n\t* Active Directory Federation Services (ADFS)\n\n* ** Hitelesítés környezeti változón keresztül **\n\t* Kerberos (mod_auth_kerb)\n\t* Bármely más szolgáltató, amely a környezeti változó segítségével hitelesít\n\nNoha elméletileg bármely hitelesítésszolgáltató működik, amely kompatibilis az itt felsorolt szabványokkal, szeretnénk megjegyezni, hogy ezek nem tartoznak egyetlen belső tesztmátrixba sem.",
    "Open documentation" : "Dokumentáció megnyitása",
    "Make sure to configure an administrative user that can access the instance via SSO. Logging-in with your regular %s account won't be possible anymore, unless you enabled \"%s\" or you go directly to the URL %s." : "Ügyeljen arra, hogy konfiguráljon egy adminisztrátori felhasználót, amely hozzáférhet a példányhoz az SSO-n keresztül. A szokásos %s fiókjával már nem lehet bejelentkezni, hacsak nem engedélyezte a(z) \"%s\" lehetőséget, vagy közvetlenül a %s URL-re lép.",
    "Make sure to configure an administrative user that can access the instance via SSO. Logging-in with your regular %s account won't be possible anymore, unless you go directly to the URL %s." : "Ügyeljen arra, hogy konfiguráljon egy adminisztrátori felhasználót, amely hozzáférhet a példányhoz az egyszeri bejelentkezésen keresztül. A szokásos %s fiókjával már nem lehet bejelentkezni, hacsak nem közvetlenül a(z) %s URL-re megy.",
    "Please choose whether you want to authenticate using the SAML provider built-in in Nextcloud or whether you want to authenticate against an environment variable." : "Kélek válassz, hogy a Nextcloud-ba épített SAML szolgáltató vagy egy környezeti változó ellenében szeretnél bejelentkeztetni.",
    "Use built-in SAML authentication" : "Használd a beépített SAML hitelesítés",
    "Use environment variable" : "Használd a környezeti változót",
    "Global settings" : "Globális beállítások",
    "Remove identity provider" : "Azonosítás szolgáltató eltávolítása",
    "Add identity provider" : "Azonosítás szolgáltató hozzáadása",
    "General" : "Általános",
    "Service Provider Data" : "Szolgáltató adatok",
    "If your Service Provider should use certificates you can optionally specify them here." : "Ha a szolgáltatód tanúsítványokat kellene használjon, megadhatod azokat.",
    "Show Service Provider settings…" : "Szolgáltató beállításainak mutatása…",
    "Name ID format" : "Név azonosító formátum",
    "Identity Provider Data" : "Azonosítási szolgáltató adatai",
    "Configure your IdP settings here." : "IdP beállításaid.",
    "Identifier of the IdP entity (must be a URI)" : "IdP bejegyzés azonosítója (URI kell legyen)",
    "URL Target of the IdP where the SP will send the Authentication Request Message" : "IdP URL célja ahova SP küldi a bejelentkezés kérési üzeneteit",
    "Show optional Identity Provider settings…" : "Kiegészítő identitás szolgáltató beállításai…",
    "URL Location of the IdP where the SP will send the SLO Request" : "Az IdP URL-je ahova az SP küldi az SLO kérést",
    "URL Location of the IDP's SLO Response" : "Az IDP SLO válaszának URL-címe",
    "Public X.509 certificate of the IdP" : " IdP nyilvános X.509 tanúsítványa",
    "Attribute mapping" : "Attribútum összekötés",
    "If you want to optionally map attributes to the user you can configure these here." : "Ha opcionális attribútumokat szeretnél rendelni a felhasználóhoz, itt megteheted.",
    "Show attribute mapping settings…" : "Attribútum összerendelési beállítások mutatása…",
    "Security settings" : "Biztonsági beállítások",
    "For increased security we recommend enabling the following settings if supported by your environment." : "A nagyobb biztonság érdekében javasoljuk az alábbi bekapcsolását, ha a környezeted lehetővé teszi.",
    "Show security settings…" : "Biztonsági beállítások mutatása…",
    "Signatures and encryption offered" : "Aláírások és titkosítás ajánlott",
    "Signatures and encryption required" : "Aláírások és titkosítás szükséges",
    "Download metadata XML" : "XML metaadat letöltés",
    "Reset settings" : "Beállítások visszaállítása",
    "Metadata invalid" : "Érvénytelen metaadat",
    "Metadata valid" : "Érvényes metaadat",
    "Error" : "Hiba",
    "Account not provisioned." : "Nem felügyelt fiók.",
    "Your account is not provisioned, access to this service is thus not possible." : "A fiókod nincs engedélyezve, így ehhez a szolgáltatáshoz nem férhetsz hozzá.",
    "Login options:" : "Bejelentkezés lehetőségei:",
    "Choose a authentication provider" : "Válasszon hitelesítési szolgáltatót"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");